Sinopsis:Buzios, Río de Janeiro. A principios de los 80's, Filipa una muchacha de catorce años, pasa las vacaciones de verano con su familia; su padre Mathias un famoso autor francés que vive en Brasil, Clarice su madre y sus hermanos Fernanda y Antonio. Entre amigos, Clarice bebe demasiado y aprovecha cada oportunidad para hacer comentarios sarcásticos sobre Mathias, quien se encuentra absorto escribiendo su libro y lo mantiene lejos de sus problemas familiares.